DOI : 10.17457/RIL/2025_19_6
Patrick Werly (Université de Strasbourg)
Écriture romanesque et reprise du mythe antique dans Perséphone 2014 de Gwenaëlle Aubry
FR Deux romans de Gwenaëlle Aubry reprennent, chacun à leur façon, le mythe grec de Perséphone : Le Diable détacheur et Perséphone 2014. L’épisode antique du rapt de la jeune fille par Hadès aide à dire une rencontre amoureuse et sexuelle dont l’intensité rend difficile le retour à la vie ordinaire. Dans chaque livre, le mythe permet à l’autrice d’aborder une expérience qui ne relève pas de la sociologie mais n’est pas unique et se répète dans le temps, au moins depuis l’Antiquité grecque. Le mythe aide à reprendre l’événement, à le comprendre, à montrer qu’il a été vécu par d’autres, qu’il est barbare certes, loin des belles formes de la civilisation, mais qu’il n’en est pas moins partageable, digne d’entrer dans la parole, de se faire parole commune.
Mots-clés : Gwenaëlle Aubry, Perséphone, Éleusis, mystères, mystique.
EN In her two novels, Le Diable détacheur and Perséphone 2014, Gwenaëlle Aubry returns to the Greek myth of Persephone, each time in a very different way. The ancient myth of the abduction of the girl by Hades is used by the author to tell a sexual relationship so intense that it makes difficult to return to ordinary life. In each novel, the myth helps the author to approach an experience that is not unique but that escapes the means of sociology, to tell once more what has been known since early Greek antiquity. Myth helps to understand the event, to show that it has been lived by others, that it is barbaric indeed and far from the beautiful forms of civilization, but that it is nonetheless shareable and worth of entering common understanding.
Keywords : Gwenaëlle Aubry, Persephone, Eleusis, Mysteries, Mysticism.